中醫(yī)古籍怎樣“活”起來

　　興盛于皖南的新安醫(yī)學，在國內外均產生深遠影響，800部中醫(yī)古籍是其精深內涵的生動注腳，其中，張杲的《醫(yī)說》是現(xiàn)存最早記載大量醫(yī)學史料的著作，吳昆的《素問吳注》為第一部注釋醫(yī)學專著等。“北華佗，南新安”，安徽中醫(yī)藥歷代醫(yī)家輩出，著述浩繁，“厚重精深”是其賡續(xù)至今的學術底色。存續(xù)于江淮大地的中醫(yī)古籍，是傳承中醫(yī)藥文化，乃至安徽文化的重要載體，如何能在新時代“活”起來？

　　修復瓶頸亟需突破

　　古籍由于環(huán)境侵蝕和時間久遠，往往會出現(xiàn)蟲蛀、發(fā)霉、斷線等問題。首先是要保護性修復這些穿過漫漫歲月的中醫(yī)藥古籍。

　　“古籍的修復是一個漫長而繁瑣的過程，需要歷經挑選補紙、分離書頁、打漿糊、壓平、下捻、裝書皮、訂線等十幾道工序，每一道工序都考驗修復者的手藝。”安徽中醫(yī)藥大學圖書館古籍部副主任茆可人說，修復古籍需要極大耐心和細心，在保護好古籍的前提下，才能開展修復工作。

　　嚴謹而繁瑣，這是個需要花時間打磨的活。往往一天只能修復兩三頁古籍，修妥嚴重破損的紙頁甚至需要好幾天，而整本古醫(yī)書修復則要長達數(shù)月。

　　茆可人坦言，古籍修復專業(yè)人才緊缺是當下這個行當?shù)娜珖噪y題，對于專業(yè)性更強的中醫(yī)古籍而言，缺修補人才，更是頭疼問題。培養(yǎng)一個能夠上手的修復人員不能“速成”，一般需要5年左右的專業(yè)培訓，還需到國內各大圖書館、博物館進修，并通過專業(yè)技術資格考核。

　　古籍修復涉及面廣，要求頗高，需要各方資源協(xié)力注入才能持續(xù)推進，尤其需要經費支持。

　　“在中醫(yī)古籍的保護與利用過程中，圖書館經費已向這方面傾斜，但仍有不小缺口。接下來，希望能通過多種形式籌措資金，解決經費問題。”讓茆可人欣喜的是，去年7月圖書館引進1名中醫(yī)學博士，充實了中醫(yī)古籍修復隊伍。

　　“古為今用”，方能凸顯古籍的現(xiàn)實價值。將中醫(yī)藥古籍“翻譯”得讓現(xiàn)代人看得懂，是另一個巨大挑戰(zhàn)。

　　“中醫(yī)典籍是古人所寫，以文言文為主，讀者需要有優(yōu)異的理解能力，才能領會典籍里的內容。典籍數(shù)量龐大，藥物名稱和現(xiàn)代叫法有差異，我們必須對中醫(yī)典籍進行現(xiàn)代化轉換，讓大眾更好地知曉其中內涵。同時根據(jù)實際所需，用于專業(yè)方向，將中醫(yī)典籍的精髓更好地付諸臨床實踐。”安徽中醫(yī)藥大學第一附屬醫(yī)院耳鼻喉科主任宋若會如是說。

　　數(shù)字化助力『活』起來

　　數(shù)字化時代，中醫(yī)古籍亦插翅借力，為“活”起來注入強大動能。

　　“現(xiàn)階段主要對部分館藏古籍進行掃描加工，錄入上傳至數(shù)字化平臺，提升數(shù)字化平臺、古籍專用服務器、存儲等軟硬件，不斷提高古籍文獻數(shù)字化的進度，為校內外提供古籍文獻的信息服務。”安徽中醫(yī)藥大學圖書館古籍部主任鄧勇介紹。

　　作為第三批“全國古籍重點保護單位”，安徽中醫(yī)藥大學圖書館在我省乃至全國中醫(yī)藥古籍傳承和保護中發(fā)揮著重要作用。自1959年建校起，該校即開展古籍收藏與保護的工作，通過單位轉交、民間收集、個人捐贈等方式，積累了豐富的古籍文獻資源。截至目前，該館已經完成30%的新安古醫(yī)籍的數(shù)字化掃描，投入數(shù)據(jù)庫供讀者使用。同時，在中國中醫(yī)科學院的協(xié)調下，該館還探索與各中醫(yī)院校古籍文獻互通共享，提升我省中醫(yī)古籍的數(shù)字化水平。

　　鄧勇告訴記者，古籍數(shù)字化取得不小進展，但也歷經了一些坎坷。比如，由于掃描技術受限，掃描機器的光源在對古籍進行掃描加工時會不會損傷古籍，這一直是團隊擔心的問題，好在大家勁往一處使，不厭其煩地調研、論證，逐個破解難題。

　　明嘉靖二十三年（公元1544年）顧定芳刻本《醫(yī)說》10卷，為國內所見的較早版本之一；明萬歷孫泰來、孫朋來刻本《赤水玄珠》30卷，由新安醫(yī)家孫一奎后人整理而出，為早期刻本……存于我省的這些中醫(yī)古籍珍本善本，其重要價值顯而易見。

　　“保護這些珍貴的中醫(yī)典籍是我們義不容辭的責任。”鄧勇說，學校于2019年完成了少荃湖校區(qū)新館古籍部的建設，建成符合國家標準的古籍藏書庫，為館藏古籍配備專用的樟木書柜、樟木書匣和樟木夾書板，采取恒溫恒濕系統(tǒng)、空氣凈化系統(tǒng)、氣體滅火系統(tǒng)、火災報警系統(tǒng)、防蟲和殺蟲等措施，實現(xiàn)全方位保護。

　　在把脈問診中傳承

　　“創(chuàng)傷后應激障礙（PTSD）是一種神經精神疾病，終生患病率為1.3%至12.2%。PTSD臨床具體表現(xiàn)為恐懼記憶的泛化、創(chuàng)傷性事件的閃回或噩夢、過度警覺以及情緒負面化等，嚴重降低患者的生命質量。”近日，安徽中醫(yī)藥大學朱國旗研究員團隊揭示了中醫(yī)經典名方——療愈神經精神疾病機理，相關研究成果發(fā)表在國際權威雜志《植物醫(yī)學》上。

　　如何通過藥物調節(jié)這一過程？朱國旗率團隊在古老的新安醫(yī)學中醫(yī)典籍中尋找答案。“盡管PTSD這個疾病名稱在19世紀80年代才被西方醫(yī)學正式提出，但我國中醫(yī)藥學家早已對類似疾病的病因病機作過論述，認為七情內傷是致病根本原因。”朱國旗說，清代新安醫(yī)家程國彭所著的《醫(yī)學心悟》中記載了很多經典的方劑，安神定志丸就是其中之一。

　　收錄1949年以前有據(jù)可查的安徽醫(yī)籍文獻1174種，其中現(xiàn)存文獻629種，佚失文獻545種……從項目立項至編撰成書前后歷時6年，安徽中醫(yī)藥大學王鵬教授團隊主持編撰的《安徽中醫(yī)古籍總目提要》2021年正式出版。該書是迄今收載安徽醫(yī)籍文獻最多最全的專題提要性目錄學類工具書。

　　“《安徽中醫(yī)古籍總目提要》的問世，填補了我省中醫(yī)古籍文獻整理研究和出版領域的空白，很好地傳承了我省中醫(yī)古籍。”安徽中醫(yī)藥大學研究生院院長王鵬說。

　　省衛(wèi)生健康委相關負責人表示，近年來，我省一直在行動，與時代同行，向深處發(fā)力，多措并舉讓塵封在藏書館的中醫(yī)古籍文字“活”起來，接下來，將持續(xù)推動中醫(yī)古籍的挖掘、保護與傳承，為健康安徽助力，為安徽文化添彩。朱琳琳